■ 今日は4月1日でした。

■ にゃんにゃかにゃかにゃかにゃーん(←喜んでいる)。

おれ「井川えらいっ」
ねこ「えらくない」
おれ「桧山えらいっ」
ねこ「えらくない」
おれ「赤星えらいっ」
ねこ「えらくない」
おれ「…イヤ、わりとえらいと思いますよ?」 (←弱気)
ねこ「たかが2勝で喜びすぎです」
おれ「だって12年ぶりの開幕勝利だし」
おれ「開幕連勝は23年ぶりだし」
ねこ「10年単位な時点で末期的ですね」
おれ「だから、勝ってるうちに喜んでおかないと」
ねこ「みじめなだけですよ」
おれ「さあ歌うぞ、六甲おろしにぃ〜」
ねこ「…」 (←寝た)

…4月1日だけどナー(苦笑)。

■ 昨日書くのを忘れたけど、日記の継続的更新を停止します。

ねこ「そういうことを忘れないでください」
おれ「うっかり昨日もふつうに更新してしまったが、本当は03/31で停止するつもりだった」
ねこ「なお悪いです」
おれ「さっき、そういえば日記は停止するはずだった、と思いだしたのだな」
ねこ「もはやアホですね」

二度と書かないわけじゃあないです。こんないいかげんな人間の言うことだから、一ヶ月くらい後にへらへら笑って戻ってくるかもしれないし、停止したことを忘れて明日も更新するかもしれない。たぶん、元長作品でもやって何か考えたら何か書くでしょう(←えらく限定的な状況)。1年と4ヶ月、およそ83000回のありがとう。

■ 最後に、おれが日記に書いたゲーム雑感へのリンクをまとめておく。ちっとでもお役にたてば。「一言」はたいして意味のないコメント、「雑感」はそれより意味のあるコメント。日付を丸カッコでくくっているのはあまり関係ないので読まずとも。まずは一般流通作品から。

- 家族計画 / D.O.
一言
2002/01/28 体験版の話
2002/02/03 期待
2002/02/27 ファーストインプレッション
2002/03/04 セカンドインプレッション
雑感
2002/03/16 青葉
2002/03/21 真純 vs.椎奈
2002/03/29 末莉

- 未来にキスを / otherwise
一言
2001/12/17 式子の恐怖
2002/02/03 椎奈
2002/02/06 終了
2002/02/08 ドラマCD
2002/02/09 リンク
2002/02/25 悠歌さん
雑感
2001/12/20 恋する椎奈
2002/02/07 恋する式子

- Sense Off / otherwise
一言
2001/11/19 慧子
(2001/12/18) 元長マンセー
2002/01/10 BGM
2002/01/12 カテゴリーの話
雑感
2001/09/19 雑感
2002/01/15 理系・文系
2002/02/17 成瀬
2002/02/20 成瀬の世界
2002/03/19 珠季

- とらいあんぐるハート2 / jANIS
一言
2001/07/03 とらハの世界
2001/07/06 とらハの幸せ
2001/07/10 とらハの幽霊(?)
雑感
2001/06/30 とらハの日常
2001/07/02 十六夜さん
2001/07/14 ラブちゃ箱
2001/12/15 解釈の拒否

- Canvas / F&C
一言
2001/11/25 シナリオのこと(1)
2001/11/27 シナリオのこと(2)
2001/12/03 萌え
雑感
2001/07/16 悠ねえさん
2001/07/17 恋たん
2001/07/18 シナリオ雑感
2002/01/30 柚子

- ここからは同人作品。凡例は上と同じ。フリーで配布されているモノについては別にいいね。

- Moonlight Blue / Studio Til
雑感
2001/07/07 雑感

- 月姫 / TYPE-MOON
一言
(2001/05/19) 「ふむ」
2001/05/31 シエル
2001/06/18 琥珀
2001/06/20 関連サイト
2001/06/22 月姫とテキスト
2001/06/25 プレイ順
雑感
2001/06/14 テキストな(1)
2001/06/15 テキストな(2)
2001/06/16 秋葉
2001/06/17 翡翠

- 歌月十夜 / TYPE-MOON
一言
2001/09/09 雑感

- では、ごきげんよう。

■ 「Wind(minori)」の体験版(Windお試しセットBook)をようやく入手した。本はネタバレ風味らしいので手をつけず、最後のスタッフコメントのみを読む。……いちばんヘタな日本語を書いてるのがシナリオの人だというあたり、モノスゴク不安になるんですけど(苦笑)。頼むから助詞くらい正しく使おうよ。

- で、体験版をやってみる。文章のクセは先日の九重さんのあれでつかんでいたが、ヴォイスがついたときに印象がどうなるかな。まずシステムはあちこちで言われているが、いまいちよろしくない。重い。あと、CGスクロール・画面揺れなどエフェクトの最中、および背景切換え時は、原則としてテキストウィンドウは消してほしい。テキストが残っているとなんだか中途半端な感じがする。

- 読了した印象。テキストは、やはりこなれてないように思う。構文的におかしいところも散見されたし、「行儀のいい文章」とはほど遠い。だがADVの文章としてはこんなものだろう。私が気になったのは、会話文で一画面につめこむテキスト量が多すぎる、ということ。ADVでは、同じひとりの人物がしゃべりつづける場合でも、発話が意味的にとぎれる場合、たとえば話題の転換や、強調したいフレーズの前などでは、テキストを切って(=クリックで改ページさせて)読者の印象を強めるべきだと思う。読みやすさという観点からしても、小さなテキストウィンドウに文字をギッシリつめこむことがいいとは思えない。内容を追っていくのも疲れる。文章は逐一理解していける程度に短くしたほうがいい。だから、Windのテキストにはしばしば戸惑いを覚えた。

- 戸惑うというのは、たとえば喫茶店で快気祝いのシーン。

霞「それじゃひとまず、当初の目的通り、勤、退院おめでとう」

このあたりがどうも違和感。このような場合はすんなり流すことをせず、今までの話は終わったよと印象づけるような仕方で書いたほうがいいと思う。たとえば私なら、

霞「それじゃひとまず、当初の目的通り…」
霞「勤、退院おめでとう」

と書くだろう。まあ、この喫茶店のシーンに関しては、シナリオライターは霞が一息にこのセリフを言うことを(演出上)意図していたのかもしれないし、それに単に私の好みの書き方*1と違うだけ、という話ではあるけど。

- それから、感嘆符がやっぱり多い。使いすぎです。ひなたのセリフにはデフォルトでふたつついている気がするが、やりすぎだろう。しかし、ひなたは「うにゃ!!」と返事するのが可愛いので許す。

- まあ、本編を待とう。さしあたり、この体験版でわかることは、テキストがいまいちということだけだ。テキストがダメでも物語としておもしろければいいのだし、ダメとはいえ読むのを投げだしたくなるほどではない。まだ、時期尚早。

--
*1 おれは、基本的にADVの会話文は細切れで、読みかえす必要なく理解できる言いまわしをするべきだと思っている(以前に散々書いたけど)。会話文に関係詞がふたつ以上いりくんでくると、どうにも「説明ゼリフ」っぽくて、なんだかイヤだ。

■ あー、ついでに業務連絡。日記の継続的更新はやめましたが私は生きてます。メイルもちゃんと読んでます。今は「白紙に戻して、最初から」な気分なので。日記も再開するなら、変なつながりを感じさせないように別のところでやろうと思ってます(いままでのように頻繁には更新しないだろうけど)。\

- じゃあ、また。

■ 沈む前に。

- sdpはMS-Windowsでも使えます。ruby 1.6.3 with Cygwin on Win2kで確認済み。

- おれが鍵っ子だった頃(←今は違うらしい)イチオシサークルだった「ちょこれーと・バナナ・オレ」の抹茶もみじさんが、いつのまにかWebサイトを開いておられたらしい。殺人的に可愛いです。

- 一日中考えて、やっぱり日記を再開することにする。てことで正式に移転。気がむいたら来てください。もっとも、ああいう状況なので今後のことは不明。

DiaryServer Diary/1.106 (DiarySrv::Diary/1.211 ; Compress::Zlib/1.34)
Created: 1997/12/09, Updated: 2004/01/04